Malentendus
Countdown bis Start
Beschreibung
Missverständnisse (DE)
Die Compagnie de l'Oze präsentiert:Malentendus
von Feydeau, Karl Valentin und Courteline,…
Auf Französisch.
Die Aufführung beginnt mit La Sortie au théâtre von Karl Valentin, einem berühmten burlesken Komiker aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, angesiedelt zwischen den Marx Brothers und dem Theater des Absurden.
Ein Ehepaar bekommt zwei Eintrittskarten für einen Theaterbesuch geschenkt. Das ist der Beginn der Katastrophen. Denn was könnte gefährlicher sein, als etwas zu essen, dem Sohnemann Bescheid zu geben und sich schnell fertig zu machen, um zu einem ein Stück von Feydeau zu gehen?
Und welches Feydeau-Stück? Feu la mère de Madame. Lucien kommt um vier Uhr morgens vom Ball der Quat' Z'arts nach Hause, verkleidet als Sonnenkönig. Er hat seine Schlüssel, er weckt seine Frau Yvonne, die ihm eine üppige Fratzensuppe serviert.
Nach einer ordentlichen Scheibe Ehestreit legen sie sich ins Bett. Es klingelt, ein Diener kommt, um den Tod der Mutter zu verkünden.
Tod von Madames Mutter. Yvonne fällt in Ohnmacht. Dann bereitet sich das Paar so gut wie möglich vor, wenn auch eher schlecht als recht, sich auf den Weg zum Sterbehaus zu machen...
Zwischen diesen beiden relativ kurzen komischen Stücken gibt es Live-Musik und andere Missverständnisse aus dem Burlesque-Repertoire (Courteline, Hanokh Levin, Roland Dubillard, Paul Emond), je nach der Stimmung des Augenblicks.
Mit
Michel Charpentier, Bruno Cogourdant, Pascale Corot, Véronique Goulet, Anne-Sophie Jeannin, Marianne Lambert, Catherine Langlet und Lito
Regie und Bühnenbild: Philippe Berling
Kostüme angefertigt von Catherine Langlet und Michel Charpentier.
Originalmusik: Lito
Dauer: 1h45
Malentendus (FR)
La compagnie de théâtre amateur de l’Oze présente son nouveau spectacle:
Malentendus
de Feydeau, Karl Valentin, Courteline,etc...
Le spectacle commence par La Sortie au théâtre de Karl Valentin, fameux comique burlesque
allemand de la première moitié du vingtième siècle, entre les Marx Brothers et le théâtre de
l'absurde.
Un couple reçoit en cadeau deux billets pour aller au théâtre. C'est le début des catastrophes. Car quoi de plus périlleux que de devoir manger, avertir le fiston et se préparer rapidement pour aller voir une pièce de Feydeau ?
Et quelle pièce de Feydeau ?... Feu la mère de Madame.
Lucien rentre à quatre heures du matin du bal des Quat' Z'arts, déguisé en Roi Soleil. Il a perdu ses clefs, il réveille sa femme Yvonne qui lui sert une copieuse soupe à la grimace. Après une bonne tranche de dispute conjugale, ils se mettent au lit. On sonne, c'est un domestique venu annoncer la mort de la mère de Madame. Yvonne s'évanouit. Puis le couple se prépare tant bien que mal mais plutôt mal que bien, à partir pour la maison mortuaire...
Entre ces deux pièces comiques relativement courtes, de la musique live et d'autres malentendus tirés du répertoire burlesque (Courteline, Hanokh Levin, Roland Dubillard, Paul Emond), selon l'humeur du moment.
Avec
Michel Charpentier, Bruno Cogourdant, Pascale Corot, Véronique Goulet, Anne-Sophie Jeannin, Marianne Lambert, Catherine Langlet et Lito
Mise en scène et scénographie Philippe Berling
Costumes confectionnés par Catherine Langlet et Michel Charpentier
Musique originale Lito
Durée: 1h45
