fbpx
Complete 0%
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4

Gastspiele und Hausvermietung | Guest Performances and Theater Rental

Möchten Sie die Räumlichkeiten des Internationalen Theaters Frankfurt für Ihre Veranstaltung mieten oder haben Sie eine Gastspielanfrage? Bitte senden Sie uns die folgenden Formulare ausgefüllt zu oder wenden Sie sich bei Fragen an: program@itf-frankfurt.de.

 

Do you wish to rent the premises of the International Theatre Frankfurt for your event or do you have a guest performance inquiry? Please send us the completed forms below or reach out to us at program@itf-frankfurt.de if you have any questions.

 

Kontakt:
Internationales Theater Frankfurt
Grüne Str. 11 (Zoo-Passage), 60316 Frankfurt am Main
veranstaltungen@itf-frankfurt.de / Tel +49 69 493 05 03

Titel des Gastspiels | Title of performance
Mögliche Termine / Verfügbarkeit | Possible dates of performance / availability
Name des Vertragspartners | Name of the contract partner
Rechtsform (Vertragspartner) | Legal form (contractual partner)
Verein | Association
Agentur | charity
Andere | other
Wohnsitz (Vertragspartner) | Place of residence / artist, ensemble
Art (Künstler) | Type of artist
Profi
Amateur
Dauer der Aufführung (o. Pause) | Duration of performance
Pause (wenn irgend möglich) | Interval (if at all possible)
Ja | yes
Nein | no
Finanzielle Erwartungen (Honorar) | Financial expectations (fee)
Folgendes wird gewünscht | The following is requested:
Einnahmebeteiligung ab 50% netto | Income participation from 50% net
Vermietung (Sie wollen das Theater mieten! | Rental (You want to rent the theater!)
Andere | other
Back Next Save Progress
Complete 25%
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4

Fallen Rechte an? Royalties apply?

Music
Ja | yes
Nein | no
Text
Ja | yes
Nein | no

Kontaktdaten | Contact details

Kontaktperson | Contact details

Sind Sie mehrwertsteuerpflichtig? nur bei Künstler mit dt. Wohnsitz | only for artists with German residence
Ja | yes
Nein | no

Vertragspartner | Contractual partner

USt-ID-Nummer | VAT Number

Wenn nein, warum?

(wenn ja: Bitte Bescheid der Steuerbefreiung zusenden)
Steuerbefreit durch den Regierungspräsident
Kleinunternehmerregelung
Back Next Save Progress
Complete 50%
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4

Zahl der Reisenden | Travel party / numbers

Künstler | Artists
Techniker | Technicians
Begleitung | Accompanying staff
Namen der Reisenden | Travel party / names
Benötigte Vorbereitungszeit | Time required for preparation (Bühne, Licht, Ton, Probe) | (stage, lights, sound, rehearsal)

Reisemodalitäten

Transport
PKW | Car
Bahn | train
Flug | plane
Andere | other
Unterkunft (falls benötigt) | Accommodation (if required)
Hotel
privat | private
Andere | other

Werbemittel | Material for promotion

Wir benötigen für die Bewerbung der Veranstaltung schnellstmöglich

  • Beschreibung des Inhaltes des Gastspiels
  • Beschreibung der beteiligten Künstler (CVs)
  • mindestens 1 Foto in hoher Auflösung zur kostenfreien Verwendung

 

For advertising purposes we need as soon as possible

  • brief description of contents
  • brief profile of artists involved (CVs)
  • at least 1 picture (high resolution) that can be used free of charge
Back Next Save Progress
Complete 75%
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4
Foto Veröffentlichung | Photo publication
Drag & Drop Files Here Browse Files
Kurztext | Short text Kurztext (Programmheft, Veranstaltungskalender; 300 Zeichen inkl. Leerzeichen) | Short text (program booklet, event calendar; 300 characters including spaces)
Titel des Gastspiels | Title of performance
Sprache | Language
Langtext | Long text Langtext (Programmheft, Homepage, Handzettel; 1.200 Zeichen inkl. Leerzeichen) | Long text (program booklet, homepage, handout; 1,200 characters including spaces)
Datenschutz *
Ich habe die Datenschutzbestimmungen zur Kenntnis genommen.
Back Next Save Progress