- 09. Nov. 2025 / Sonntag 18:00 Uhr
-
ReservierungReservierungen abgelaufen.
(DE) Yo, Pablo
YO, PABLOMusical auf Spanisch mit deutschen Übertiteln
„Yo, Pablo“ erzählt von der inneren Reise eines Mannes, Pablo Pérez, der alles verloren hat: seine Erinnerungen, seine Familie, sogar sich selbst. Doch er findet Halt in der Figur von Pablo Neruda und in einem Buchprojekt -Zuhause-, das auf Interviews basiert, die er zusammen mit seiner Tochter Violeta und seiner vertrauten Freundin Romina mit Migrant*innen in Deutschland geführt hat. Ana, seine Frau, versucht ihm zu helfen, sein Gedächtnis und seine Identität wiederzuerlangen – auch wenn sein Arzt Dr. Zabála ihm dabei im Weg steht.
In der Inszenierung verknüpfen wir Pablos individuelle Amnesie mit dem kollektiven Gedächtnis der Migration und setzen mit einer Geschichte voller Humor und Empathie ein Zeichen für Integration und Zusammenhalt. „Yo, Pablo“ ist das zweite Musiktheaterstück in spanischer Sprache von Gala Montero und Rodrigo Alfonso Vidal, das mit deutschen Überrtiteln präsentiert wird.
Regie: Gala Montero
Text: Gala Montero, Violeta Diéguez und Rodrigo Alfonso Vidal
Komposition und Musikleitung: Rodrigo Alfonso Vidal
Darsteller*innen: María José Sarmiento, Lara Epp, Felipe Salazar, Natalia “Síkaro” Rojas Azocar und Rodrigo Alfonso Vidal
Assistenz: Eva-Ramona Rohleder
Musiker: Victor Bustamante, Sebastián Sciaraffia
Dramaturgie: Lara Epp
Bühne, Konzept & Produktion: Gala Montero & Rodrigo Alfonso Vidal
Mit freundlicher Unterstützung durch:
![]() |
![]() |
![]() Kulturelle Vielfalt leben! |
| Kulturamt Frankfurt | Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst |
Gesellschaft der Freunde internationales Theater |
(ES) Yo, Pablo
YO, PABLOUna comedia musical con memoria selectiva
¿Qué pasaría si despertaras un día… creyendo que eres Pablo Neruda?
Pablo Pérez, un inmigrante chileno en Alemania, se despierta tras un coma sin reconocer a su esposa ni a su hija, pero convencido de que es el mismísimo poeta Nobel. Entre poemas, confusiones, bailes, un médico algo turbio y una familia que no sabe si seguirle el juego o internarlo, se desata una hilarante montaña rusa de identidad, amor y locura.
Basada en historias reales de migración, «Yo, Pablo» mezcla humor, emoción y música en vivo para contar una historia profundamente humana y sorprendentemente divertida, en español con subtítulos en alemán.
Dirección: Gala Montero
Texto: Gala Montero, Violeta Diéguez y Rodrigo Alfonso Vidal
Composición y dirección musical: Rodrigo Alfonso Vidal
Actores: María José Sarmiento, Lara Epp, Felipe Salazar, Natalia “Síkaro” Rojas Azocar, Rodrigo Alfonso Vidal
Asistencia: Eva- Ramona Rohleder
Músicos: Victor Bustamante, Sebastián Sciaraffia
Dramaturgismo: Lara Epp
Puesta en escena y producción: Gala Montero & Rodrigo Alfonso Vidal
Con el apoyo de la Oficina de Cultura de Frankfurt, el Ministerio de Hessen de Ciencia y Arte y la Sociedad de Amigos del Teatro Internacional.
![]() |
![]() |
![]() Kulturelle Vielfalt leben! |
| Kulturamt Frankfurt | Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst |
Gesellschaft der Freunde internationales Theater |


